mhm.. ich schreib mal was, vllt fällt noch jemand mit Ahnung die Frage auf.
Aalso ich kenne mich mit der Thematik Brustkrebs fast nicht aus.
Ich kann nur sagen, dass -falls du an der gewünschten Stelle Narben hast- die sehr gut abgeheilt sein sollten. In die Richtung kannst du auch mal die Suchfunktion im Forum benutzen, zu Narbencovern und Ähnlichem wurde hier schon viel geschrieben.
Solltest du keine Narbe haben und die Haut nicht in irgendeiner Art verändert sein, denke ich ist das Beste einfach den Künstler zu fragen, ob und wie ein Tattoo an der Stelle umsetzbar ist.

Wegen der Empfehlungen würde es denke ich helfen, wenn du einen groben Stil vorgeben könntest. (Nach Wiesbaden könntest du auch im Forum mal suchen, wenn du magst).

Gothic? So eine Art Fensterrose? Klingt spannend. Im Raum Wiesbaden kenne ich mich nicht so gut aus. Narben müssen in der Tat vollständig zur Ruhe gekommen sein. Wie schnell das geht ist natürlich sehr individuell, ein grobes Mittel bei größeren Narben ist laut meinem Tätowierer zwei Jahre nach OP / Verletzung.