danke an Dutch_Oak, endlich mal einer mit hirn....
mal abgesehen davon daß ich die drei striche nicht wirklich als tattoo bezeichnen würde ( schmerzen?!?! haha also bitte....), ist zu allem übel die satzstellung auch noch falsch.... es muß "amor vincit omnia" heißen.
momentan hat es eher den gegenteiligen sinn: alles besiegt die liebe.... da fehlen mir echt die worte. gibt man bei google nur "amor vincit" ein, ist der 2te vorschlag dieses allerwelts zitat. das is das selbe wie mit den scheiß china zeichen, als "kampf" tätowiert und als "nudelsuppe" enttarnt. recherche is eben alles, besonders bei texten in sprachen, die man nicht beherrscht... zum totlachen.