Danke Leute, dass hilft mir sehr! Die Vorlage hatte ich in mit Indesign erstellt, wurde einfach ausgedruckt, aufgeklebt und fertig. Aber gut, dass mit den graden Linien auf einer runden Fläche kann ich nachvollziehen. Trotzdem werden ich wohl dem Zitat von Tat-Frank folgen und das Ding mit wenigen Handgriffen ausbessern lassen.
Diesmal aber definitiv! in einem anderen Studio...
Danke nochmal! Ich wünsche euch einen schönen Tag.