lenchen1234: Mein Motto

Es ist krass das manche diesen spruch für nullachtfuffzwhn halten auch wenn er älter ist als traditionelle tattoos ist welche als kladsisch gelten.
zum tat: ich finde die.umsetzung nicht sonderlich gut. Kompositorisch wie auch gestochen. gilt auch für den schmetti.

Was hat denn 08/15 mit dem Alter von etwas zu tun?? Der Spruch WURDE erst durch seine übermäßige (unkreative, oft plumpe) Nutzung zu 08/15, was nichts weiter heißt als: wir sind seiner langsam überdrüssig. Im Zusammenhang mit bedeutungsvollen Tattoos. Als Aussage an sich isser nicht schlecht. Übrigens isser nicht älter als das Tattoohandwerk an sich...vor Horaz dürfte es schon tätowierte Urvölker gegeben haben.
Und selbst nach Horaz hat man seeeehr lange drauf verzichtet, sich "carpe diem" tätowieren zu lassen ;)

Wer glaubt nach diesem Zitat zu leben, dem ist natürlich absolut bewusst, dass die deutsche Übersetzung 'Lebe den Tag' nicht die Intention Horaz' wiedergibt.
Tatsächlich wird ein Träger oder eine Trägerin, die sich wirklich Gedanken zu diesem 'Motto' gemacht hat, keinerlei Probleme haben die Lehren des Epikur zu erläutern, ohne dies zuvor googlen zu müssen... stimmt's lenchen1234?!
Denn andernfalls... wär's ja doch nur ein 08/15-Spruch ohne Hintersinn...

Den "Sinn" mal unbetrachtet, ist es doch ein Anfang.
Auf den ersten schnellen Blick fällt mir die Linienführung bei beiden Wortendungen auf, die irgendwie unnatürlich "verkrampft" wirken.
Der Schmetterling ist ein echter Griff ins "K...". Den solltest du dringend covern lassen von Jemandem der es wirklich kann.
Zur Technik kann ich ansonsten nicht wirklich etwas sagen.
Viel Spaß damit! In erster Linie muss es dich glücklich machen!