Mikes-Tattoo: Schrift Tattoo

...es heißt aber ama y HAZ... nicht hoz...

Peinlich, peinlich....

muhahaha...so is das wenn man sich sprachen aufn balg machen lässt und davon eigtl keine ahnung hat^^

Haha! Wenn man die Sprache nicht so gut spricht, muss man sie ja auch nicht richtig schreiben können *prust*

Ihr werdet es kaum glauben, mein Kunde hat sogar gesagt er spricht die Sprache und hat gemeint das das so stimmt HAHA :)

...dann nuschelt er ;) Das Wort hoz gibt es zwar im Spanischen, aber es macht an der Stelle mal absolut keinen Sinn. Es muss haz/hacer sein (...tue, was du willst. Hoz wäre die Sichel. Sinn???). Umgangssprachlich kenne ich das so auch nicht.

tststs, was ich hier alles lernen kann!